Cuối cùng, Đỗ Thanh Lan đưa Tô Vân Chu rời đi.

Cô không về Đỗ công quán mà lái chiếc Chevrolet hai chỗ rời khỏi Bách Lạc Môn, băng qua những con phố Thượng Hải đang dần chìm vào tĩnh lặng lúc rạng sáng, rồi dừng lại trước một con hẻm vắng lặng.

Nơi đây không có ánh đèn rực rỡ của đường Nam Kinh, cũng chẳng có tiếng đàn ca xập xình như ở Bách Lạc Môn. Xung quanh chỉ có những hàng ngô đồng Pháp cao lớn rợp bóng hai bên đường, cùng một căn biệt thự cổ kiểu Tây ba tầng ẩn sâu dưới tán cây.

Nơi này có tên là Nhã Tự Viên.